Dis usere pove komunika per basal nivele de Novial.
Greetings!
My user name, IJzeren Jan, means in Dutch: "Iron Jan". That's the name under which I have been active on the 'net for many years by now. I've been a Wikipedian since 2004. I am not a person who likes talking about himself, so let me just mention that I live in the Netherlands and I work as a sworn-in translator and interpreter. My main interests arts: language (particularly Slavic languages and constructed languages), history and Eastern Europe (especially Poland and Ukraine). More about me and my work can be found on my website: http://steen.free.fr/. If you want to contact me, please leave me a message here...
Moje koristniΔsko ime, IJzeren Jan, znaΔi v niderlandskom: Β«Ε½elΔzny JanΒ». Pod ovym imenem uΕΎe jesm aktivny na sΔti od mnogyh lΔt. Na Vikipediji dΔlaju od 2004 goda. Ja ne jesm ΔlovΔk, ktory ljubi razgovarjati o sobΔ, za to kaΕΎu jedino, ΕΎe ΕΎivu v Niderlandiji i rabotaju kako priseΕΎeny tolmaΔ i prΔvoditelj. Moje glavne interesy sut: jezyky (osoblivo slovjanske i umΔtne jezyky), historija i Vozhodna Evropa (osoblivo Poljska i Ukrajina). Bolje o mene i mojih dΔlah najdete na mojej stranici, http://steen.free.fr/ (v mnoΕΎinstvu na anglijskom jezyku). Ako hoΔete kontaktovati se so mnoju, proΕ‘u napisati mi poslanje sde...